OZON的營業執照翻譯件如何製作?
沒有特別要求。
重要的是翻譯好的文件最好和原件合成PDF放在一起提交。
建議找翻譯公司,營業執照雖然內容不多,但是格式、一些術語等等最好還是專業的人來翻譯。
爲了省一點錢,自己翻譯,翻譯完之後入駐流程弄半天,等待審覈又要好長一段時間,結果因爲翻譯件的問題被拒那就虧大了。
所以總結建議找專業的翻譯來翻譯。
翻譯樣例:
請問俄羅斯Ozon電商平臺,需要準備什麼資料?翻譯件如何製作?
OZON營業執照翻譯件,速翻!!十二妹專業爲廣大老鐵提供一站式入駐、運營疑難解決服務! ozon優質自媒體公衆號,資深賣家實時分享實戰經驗!想學習交流的可以微信關注:今日跨境電商 PS:私信十二妹可進學習交流羣
有資深的OZON賣家嗎?求指教開店流程?
有資深的OZON賣家嗎?求指教開店流程? ozon平臺賬號註冊下來了,設置倉庫及產品上架等問題,求指教?顯示全部 今天給大家帶來全網最新也是最詳細的OZON店鋪註冊教程,不花一分錢,輕鬆搞定: 第一步:準備資料 1、企業營業執照及營業執照翻譯件:營業執照翻譯件可以自己製作,只需要通過谷歌翻譯將營業執照執照中文部分翻譯成英文即可。
然後將營業執照圖片和翻譯後的文本放在word中,並轉換成PDF文件即可。
英文模板如下圖所示: 2、郵箱一個:可以自己註冊一個163郵箱,非常方便。
第二步:進入註冊頁面 1、頁面地址爲: https:// seller.ozon.ru/app/coun try-select 2、搜索China然後選擇中國 3、姓名填寫英文翻譯件上的名字,然後輸入電子郵件和密碼,再點擊下一個 第三步:前往郵箱進行確認郵件 選擇China,然後輸入營業執照號碼,填寫公司英文名字;在這裏還需要填寫店鋪名稱,建議自己認真寫一個;最後任意選一個產品類別即可。
然後點擊【完畢】,就會登錄到賣家後臺。
第四步:進入賣家後臺補充完善信息 1、點擊【繼續閱讀文件】,進入到信息完善頁面 2、完善公司信息:注意地址不能超過50個字符,過長需要刪掉;選擇城市的時候要將網頁調整至英文狀態 3、上傳公司文件 4、完善付款詳情 (1)先前往pingpong申請收款賬戶,如下圖所示 (2)回到OZON後臺填寫對應信息 5、最後點擊右側【發送驗證】即可 最後,OZON會發送一封郵件給到你,收到這封郵件即表示店鋪提交申請成功,接下來就是等待下店通知即可。
我想做俄羅斯跨境電商,我需要學會什麼?
首先是選擇電商平臺,目前面向俄語區的跨境電商平臺有UMKA、Joom、Ozon、速賣通等。
其中比較推薦Ozon和速賣通 Ozon是俄羅斯新跨境電商黑馬,同時也是俄羅斯市場唯一的多品類綜合電商平臺。
Ozon擁有1140萬俄羅斯客戶羣,每天超過300萬的獨立訪客。
啓動跨境貿易跨境渠道是Ozon內的一個新項目,它爲擔心俄羅斯市場複雜性,不打算投資於當地基礎設施或只是想試用市場的企業提供進入俄羅斯市場的渠道。
而全球第三的英文在線購物網站-速賣通,該平臺最大特點是使用支付寶國際賬戶進行擔保交易。
俄羅斯擁有歐洲最多的在線客戶,並且俄羅斯的消費者有采購海外商品的習慣。
想必許多跨境賣家已經躍躍欲試。
丨Ozon入駐前準備營業執照原件,及其英文翻譯件(確認主要信息無誤) 需用俄文展示商品信息,上傳高質量商品圖片,定價用盧布表示 API - 建議擁有200多SKU的商家對接,支持手動和批量上傳 萬里匯銀行信息(請登錄萬里匯後臺查詢,或諮詢您的客戶經理)入駐可以私戳小萬哦,“全球遠航計劃”是萬里匯(WorldFrist)爲您搭建的全球開店綠色通道平臺,萬里匯(WorldFirst)攜手Amazon、AliExpress、Lazada、wayfair等40+熱門電商平臺,幫助優質中國跨境電商賣家佈局全球,整合80+開店權益,一鍵免費開啓全球熱門平臺,極速開店。
跨境電商收款費率0.3%封頂,低至0%,多平臺多店鋪管理,支付寶銀行卡閃速達,致力降低賣家成本,助力賣家遠航!官網瞭解詳情:https://www.worldfirst.com.cn/cn/?default_source=SA087?utm_source=social&utm_medium=zhihu