tiktok字幕如何弄成中文

TIkTok的英文原視頻 https://www.zhihu.com/video/1553096108854681600自動翻譯後的中文視-不含聲音 https://www.zhihu.com/video/1553096192426438656 TikTok原視頻 https://www.zhihu.com/video/1553096598254784512翻譯後的視頻-含聲音字幕 https://www.zhihu.com/video/1553096688805584896 下面來說下具體的操作流程 1，首先在TIKTOK平臺找到合適的視頻，並且點擊分享-複製視頻鏈接分享不需要登錄也可以完成 2，打開鬼手剪輯小程序/網頁鏈接，我這裏以小程序爲例，自動黏貼視頻鏈接，同時勾選視頻翻譯功能，記得選擇語言，是英文翻譯到中文，注意默認是中文翻譯成英文，反向操作的小夥伴記得修改。
勾選字幕和配音，這樣就會自動生成對應的文案和中文配音。

TikTok搬運國內抖音視頻怎麼解決語言和中文字幕問題？ 根據視頻內容想表達的文字，通過翻譯軟件翻譯成目標地的語言，通過剪輯軟件輸入文字覆蓋原來的字幕，要是原視頻字幕太大，影響了觀感，建議放棄。

英文視頻怎樣翻譯中文字幕！?怎樣可以在英語動畫片視頻上加上中文字幕？比如:英文版的小豬佩奇，字幕顯示中英雙語！最好推薦一個可以剪輯和翻譯字幕兩個功能的軟件！顯示全部 18被瀏覽 59,455 3 登錄後你可以不限量看優質回答私信答主深度交流精彩內容一鍵收藏登錄 TikTok數據選品和內容運營渣渣輝 英文視頻如何快速變成中文視頻，自動生成文案，自動匹配畫面，同時還有中文的配音，看過來，在測試了十幾款軟件之後，終於找到我心目中最好用的那一款了， 不服來辯。
相信很多小夥伴在日常瀏覽海外的英文視頻的時候把英文視頻翻譯成中文視頻的需求，最近也收到了蠻多國內做中長視頻計劃的小夥伴，希望讓我出一片文章分享下如何快速的把一些海外社媒上的英文視頻，翻譯成中文視頻，然後發回國內的社媒平臺，好吧，今天就出一期如何快速把海外英文視頻翻譯成中文視頻的教程。
先說下我這裏用到的社媒軟件和剪輯工具： 素材平臺：TikTok(如果有使用油管，或者是推特，ins的也可以只要能下載下來視頻就可以) 剪輯工具：鬼手剪輯（用來快速下載和翻譯視頻合成聲音和文案） 讓我們先放下視頻的對比效果，方便小夥伴按需求使用，如果介紹的方法和案例不是你感興趣的可以直接划走。
TIkTok的英文原視頻 https://www.zhihu.com/video/1553096108854681600自動翻譯後的中文視-不含聲音 https://www.zhihu.com/video/1553096192426438656 TikTok原視頻 https://www.zhihu.com/video/1553096598254784512翻譯後的視頻-含聲音字幕 https://www.zhihu.com/video/1553096688805584896 下面來說下具體的操作流程 1，首先在TIKTOK平臺找到合適的視頻，並且點擊分享-複製視頻鏈接分享不需要登錄也可以完成 2，打開鬼手剪輯小程序/網頁鏈接，我這裏以小程序爲例，自動黏貼視頻鏈接，同時勾選視頻翻譯功能，記得選擇語言，是英文翻譯到中文，注意默認是中文翻譯成英文，反向操作的小夥伴記得修改。
勾選字幕和配音，這樣就會自動生成對應的文案和中文配音。
鬼手剪輯操作界面 3，提交在我的作品中等待完成後下載即可處理完成後的作品直接點擊下載也可以在線預覽 就這樣，上面的視頻案例就製作完成了，如果咱們對視頻的翻譯準確度不理想，或者是自己想要手工調整下翻譯的文案或者是文案位置，也可以通過電腦版的鬼手剪輯直接二次處理，這裏放一個操作界面的截圖。
電腦版的二次處理界面 不會英語的也沒關係，可以直接中文調整，然後會自動生成英文的字幕。
好了，這期的英文視頻自動變成中文視頻的教程就倒這裏，看到這裏的小夥伴快去試試吧。

如何消除字幕？（如將中英雙字幕中的中文去掉）想看只有英文字幕或沒字幕的英文電影，不過比較難找。
最近有很多做跨境電商的朋友被海外短視頻的審覈機制搞得暈頭轉向，許多人表示TikTok中的視頻出現中文字幕和其他平臺水印可能影響權重，導致視頻低播。
很多業內人士和行業專家表示，對於此類情況，可以選擇一款高質量的視頻工具，把字幕和水印直接擦除掉。
不過呢，本民工上某度搜了一下發現，去字幕有蠻多工具和教程的，一般這些步驟需要動用七七八八個工具，什麼剪映和pr一大堆，實在麻煩，效果也不一定出色。
比如用某網紅工具之後，發現這字幕明顯擦除並不乾淨，而且利用PR中間值改蒙版和參數老複雜了，通常修改視頻5分鐘，兩小時工作時間要栽了進去。
那麼怎麼不費力把水印和原字幕去除乾淨呢？我一個做跨境Tiktok的某500強巨頭的老總私人女助理朋友給我推薦了這玩意兒：GhostCut鬼手剪輯 看到這玩意兒的去字幕和水印的效果，本民工也是一臉懵啊，趕快問是怎麼搞定的。
問下來知道，這玩意兒能：自動檢測字幕，不需要人工肉眼定位字幕位置； 根據算法自動修復字幕位置的畫面，去字幕效果好；不用人工剪輯，速度還快，在線批量自動去字幕。
具體操作也容易適合小白白，對於網絡素材，只要用他的視頻提取就能去掉水印，然後再點去字幕就能把字幕擦除啦，一個小工具都搞定，網頁版本和某信小程序都可以找到它~ 這個是他的網頁版本 這個是小程序版本操作，特方便。
視頻小白們可以來康康鴨。
2022-07-15 14:25 ・上海